HinKhoj Dictionary

English Hindi Dictionary | अंग्रेज़ी हिन्दी शब्दकोश

Pronunciation

उपयुक्त रूप से MEANING IN ENGLISH

SUITABLY ( Adverb )
English Usage : The event was cancelled due to unforeseen circumstances and the guests were not suitably prepared for it.
FITTINGLY ( Adverb )
English Usage : The tiny kitten looked fittingly regal in its miniature fur.
APPROPRIATELY ( noun )
English Usage : The appropriate was the key to her success, and she always made sure it shone brightly in every situation.
ELIGIBLY ( other )
English Usage : John is eligibly for the scholarship after maintaining excellent grades.

Definition of उपयुक्त रूप से

  • पुं० [फा० ज़ोर] [वि० जोरदार, जोरावर] १. शरीर का बल या शक्ति। ताकत। मुहावरा–(किसी चीज पर) जोर डालना या देना=शरीर का बार आश्रित या स्थिर करना। २. शारीरिक बल या शक्ति के फल-स्वरूप दिखाई देनेवाला उत्साह तेज, दृढ़ता, सामर्थ्य आदि। ओज। मुहावरा–किसी काम के लिए जोर करना, बाँधना, मारना या लगाना=विशेष शक्ति लगाकर प्रयत्न करना। जैसे–तुम लाख जोर मारो पर होगा कुछ नहीं। ३. आर्थिक, मानसिक, शारीरिक या और किसी प्रकार की योग्यता या सामर्थ्य। जैसे–धन का जोर, विद्या का जोर आदि। ४. कोई ऐसी क्रियात्मक, प्रबल शक्ति जो अपना गुण, प्रभाव या फल स्पष्ट दिखाती हो। जैसे–दवा नशे या बीमारी का जोर। मुहावरा–जोर करना या बाँधना=उग्र, उत्कट या विकट रूप धारण करना। जैसे–शहर में आजकल हैजे ने जोर बाँधा है। ५. अति, वेग आदि के रूप में दिखाई देनेवाली क्रिया की प्रबलता। जैसे–नदी में पानी के बहाव का जोर, आँधी या तूफान के समय हवा का जोर। पद–जोरों का-बहुत उग्र, प्रबल या विकट। जैसे–जोरों की वर्षा। ६. किसी कृति में दिखाई देनेवाली रचना कौशल, विशिष्ट दक्षता या योग्यता अथवा आकर्षक, उत्साहवर्धक या मनोरंजन तत्त्व। ओज। दम। जैसे–कलम, कविता या कहानी का जोर। ७. अनुभूति, आग्रह तर्क आदि में दिखाई देनेवाला बल या शक्ति। जैसे–किसी बात पर दिया जानेवाला जोर, खून या मुहब्बत का जोर। ८. उत्कर्ष, प्रबलता, वृद्धि आदि की ओर होनेवाली प्रवृत्ति। मुहावरा–जोर में आना या जोरों में होना=जल्दी-जल्दी बढ़ना या तेज होना। जैसे–(क) अब यह पेड़ जोरों में आया है, अगले साल खूब फलेगा। (ख) आज-कल शहरों में चोरियाँ और देहातों में डाके खूब जोरों पर है। ९. ऐसा आधार या साधन जिससे किसी को कुछ विशेष बल या साहस प्राप्त हो। सहारा। जैसे–उनकी यह सारी उछल-कूद राजकीय अधिकारियों के जोर पर है। १॰. अधिकार। वश। ११. कसरत। व्यायाम। जैसे–जैसे–अखाड़े में लड़के जोर करने जाते हैं। १२. किसी अंग से अधिक अथवा अनुचित रूप से काम लिए जाने के फलस्वरूप होनेवाला हानिकारक परिणाम या प्रभाव। जैसे–आँखों या आँतों पर जोर पड़ना। १३. शतरंज के खेल में, वह स्थिति जिसमें किसी मोहरे को मुफ्त में या व्यर्थ मारे जाने से रोकने के लिए कोई और मोहरे भी किसी तरफ लगा रहता है। जैसे–घोड़े पर हाथी का जोर है, हमारा घोड़ा मारोगे तो तुम्हारा वजीर मरेगा। मुहावरा–जोर पहुँचाना=उक्त के आधार पर ऐसा काम करना जिससे किसी पर दबाव या प्रभाव पड़े। जैसे–अफसर या हाकिम पर जोर पहुँचाना। वि० अपने कार्य, फल आदि के विचार से असाधारण तेज या बहुत अधिक। काफी। खूब। जैसे–चना जोर गरम। उदाहरण–तौ मै बहुत कठोर जोर इन चने चबाये।–दीनदयालगिरी। पुं० =जोड़ (जोड़ी या युग्म)

  • [Source: Pustak.org]

OPPOSITE WORDS (ANTONYMS) of उपयुक्त रूप से:

HinKhoj Hindi English Dictionary: उपयुक्त रूप से ( Upayukt rup se )


Meaning of उपयुक्त रूप से (Upayukt rup se) in English, What is the meaning of Upayukt rup se in English Dictionary. Pronunciation, synonyms, antonyms, sentence usage and definition of उपयुक्त रूप से . Upayukt rup se meaning, pronunciation, definition, synonyms and antonyms in English. उपयुक्त रूप से (Upayukt rup se) ka angrezi mein matalab arth aur proyog

Tags for the word उपयुक्त रूप से: English meaning of उपयुक्त रूप से , उपयुक्त रूप से meaning in english, spoken pronunciation of उपयुक्त रूप से, define उपयुक्त रूप से, examples for उपयुक्त रूप से

Browse HinKhoj Hindi-English Dictionary by words


Browse by English Alphabets

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 

Browse by Hindi Varnamala

                                         

Advertisements